-
1 lézard vert
1. LAT Lacerta viridis (Laurenti)2. RUS зелёная ящерица f3. ENG green [emerald] lizard4. DEU Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vertАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard vert
-
2 lézard vert
сущ. -
3 lézard vert à trois lignes
1. LAT Lacerta trilineata Bedriaga2. RUS средняя [трёхлинейчатая] ящерица f3. ENG three-lined [giant green] lizard4. DEU Riesen-Smaragdeidechse f, Gelbkehlige Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vert à trois lignesАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard vert à trois lignes
-
4 lézard vert d'Espagne
1. LAT Lacerta schreiben Bedriaga2. RUS иберийская ящерица f3. ENG Schreiber's green lizard4. DEU Iberische Smaragdeidechse f5. FRA lézard m de Schreiber [vert d'Espagne]Ареал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard vert d'Espagne
-
5 lézard vert de la Caspienne
1. LAT Lacerta strigata Eichwald2. RUS полосатая ящерица f3. ENG five-streaked [Caspian green] lizard4. DEU Kaspische Smaragdeidechse f, Streifen-Smaragdeidechse f5. FRA lézard m vert de la CaspienneАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard vert de la Caspienne
-
6 lézard vert d'Espagne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lézard vert d'Espagne
-
7 lézard vert de la Caspienne
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lézard vert de la Caspienne
-
8 lézard vert à trois lignes
сущ.общ. средняя ящерица (Lacerta trilineata), трёхлинейчатая ящерица (Lacerta trilineata)Французско-русский универсальный словарь > lézard vert à trois lignes
-
9 lézard
lézard [lezaʀ]masculine noun( = animal) lizard ; ( = peau) lizardskin* * *lezaʀnom masculin1) ( animal) lizard2) ( peau) lizard(skin)* * *lezaʀ nm1) (= animal) lizard2) (= peau) lizard-skin* * *lézard nm1 ( animal) lizard;2 ( peau) lizard(skin); sac en lézard lizard(skin) bag.lézard des murailles wall lizard; lézard vert green lizard.faire le lézard to bask in the sun.[lezar] nom masculin2. [peau] lizardskin3. (familier) hitch -
10 lézard
nm. ; gros lézard vert: lézâ (Albanais.001.PPA.), lézér (Saxel), lôjâr (Montagny-Bozel), lwézâ (001.AMA.), lwêzâ (Annecy.003, Balme-Si.020), LWIZÂr (Leschaux | Chambéry, Thônes.004), lywézâ (Combe-Si.018) ; lélayè (Morzine) ; lyéro véro nm. (Samoëns.010).A1) petit lézard gris ou vert: lwêznire nf. (020), lywéznire (018).A2) petit lézard gris-brun: larmiza (Épagny.294), larmwiza nf. (001b,003,004, 294, Moye), marmwija (Cordon), marmwiza (001a.PPA.,020), larmota (Chambéry), larmôta (Leschaux) ; lyérda (010). -
11 lézard à ventre vert
1. LAT Lacerta chlorogaster Boulenger2. RUS зеленобрюхая ящерица f3. ENG green-bellied lizard4. DEU Grünbauch-Eidechse f5. FRA lézard m à ventre vertАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard à ventre vert
-
12 lézard de Schreiber
1. LAT Lacerta schreiben Bedriaga2. RUS иберийская ящерица f3. ENG Schreiber's green lizard4. DEU Iberische Smaragdeidechse f5. FRA lézard m de Schreiber [vert d'Espagne]Ареал обитания: ЕвропаDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lézard de Schreiber
-
13 lézard à ventre vert
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lézard à ventre vert
-
14 CUETZPALIN
cuetzpalin:*\CUETZPALIN zoologie, lézard.Sah9,74.Lagartija (Saurius sp.).Esp., iguana (T110 et 121).Angl., lizard, iguana (K).Dont se nourrit la chouette chicuahtli. Sah11,46.l'oiseau teôtzanatl. Sah11,50." âcaltetepôn tlatletzoyonîlli ahnôzo cuetzpalin tlatlehuatzalli ", un grand lézard frit ou un lézard roti - a large fried lizard, or a rost lizard. Usage médicinal. Sah10,142.Cité dans Sah11,64 (âxolotl lui est comparé).Mangés par les Otomis. Sah10,180 = Launey II 244." auh izcatqui ic îtlân tonquîzaz, in xoxôuhqui cuetzpalin, in xôchitônal ", et voilà pour que tu passes devant le lézard vert, Xochitonal.S'adresse au mort qui part pour Mictlan. Launey II 290 = Sah3,43.* plur., 'cuetzpaltin', 'cuetzpalmeh' ou 'cuecuetzpaltin' (K).*\CUETZPALIN calendrier, quatrième signe du calendrier et signe de la douzième treizène.(Sah., Clav.).'ce cuetzpalli', signe favorable. Sah4,83 (cuetzpalli).'chicuacen cuetzpalin', signe néfaste associé à Mâcuilxôchitl et à Mictlân têuctli. Sah4,49.signe favorable, associé, Piltzintzinteôtl. Cod.Vat.A 21r. Lám 28.'mahtlâctlomôme cuetzpalin', signe favorable. Sah4,30.'mahtlâctlomêyi cuetzpalin', signe favorable. Sah4,57.R.Siméon dit: stellion, petit lézard et donne la variante cuetzpalli. On trouve aussi les variantes huetzpalin et huehuetzpalin (K). -
15 иберийская ящерица
adjgener. lézard de Schreiber (Lacerta schreiberi), lézard vert d'Espagne (Lacerta schreiberi) -
16 sardão
-
17 зелёная ящерица
adjgener. lézard vert (Lacerta Virginia) -
18 полосатая ящерица
-
19 средняя ящерица
-
20 трёхлинейчатая ящерица
Dictionnaire russe-français universel > трёхлинейчатая ящерица
См. также в других словарях:
Lezard vert — Lézard vert Lézard vert … Wikipédia en Français
Lézard Vert — Lézard vert … Wikipédia en Français
Lézard vert — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lézard vert » s applique en français à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français
Lezard vert de Manapany — Lézard vert de Manapany Phelsuma inexpectata … Wikipédia en Français
Lézard Vert De Manapany — Phelsuma inexpectata … Wikipédia en Français
Lézard vert de manapany — Phelsuma inexpectata … Wikipédia en Français
Lézard vert de Manapany — Phelsuma inexpectata … Wikipédia en Français
Lézard vert des Hauts — Gecko vert des Hauts Gecko vert des Hauts … Wikipédia en Français
Lézard vert des Balkans — Lacerta trilineata Lacerta trilineata … Wikipédia en Français
lézard — [ lezar ] n. m. • XVe; laisarde fém. XIIe; lat. lacerta → lézarde I ♦ 1 ♦ Petit reptile saurien (lacertiens) à longue queue effilée, au corps allongé et recouvert d écailles, à tête fine, ayant quatre courtes pattes. Le lézard vert, le lézard des … Encyclopédie Universelle
Lezard — Lézard Pour les articles homonymes, voir lézard (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Lézard » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts … Wikipédia en Français